Ubau Mono Ubawareru Mono – Volumen 01 – Capitulo 10

Capítulo 10 – Nina la Ladrona

 

Ahora estoy frustrado porque ahora me encuentro en una posición de desventaja. Aunque he ganado más de lo que pensaba en un principio, cazar con la presencia de otra persona es algo incómodo. Sin embargo, las recompensas de las misiones han estado fluyendo a mis bolsillos fácilmente.

Debido a que los goblins frecuentemente raptan seres humanos y los asesinan, las solicitudes de sometimiento son frecuentes y bien remuneradas. Por matar 10 goblins, se consigue 1 moneda luna de plata. Mis ingresos diarios son de 3 monedas de plata.

Además de eso, ahora estoy cazando dentro de una cueva. Yo no sabía antes de ella, aunque por lo general llegaba a esta zona buscando hierbas.  Este lugar no es una simple cueva. Es un laberinto o calabozo.

Si se explora sin cuidado, serán víctimas de las trampas venenosas que se encuentran dispersas alrededor. Si entrara solo sería un suicidio, pero con Nina aquí, se pueden desarmar las trampas.

En el interior del laberinto, no solo hay goblins. Hay orcos, murciélagos guerreros, soldados goblins, caballeros goblins, y gracias a eso pude robar sus habilidades. Mis estadísticas han aumentado enormemente.

 

-:-:-:-

Estado Yu 6

 

-:-:-:-

[Esgrima] aumento gracias a los soldados goblins.

[Fuerza Física] aumento gracias a los orcos.

[Conciencia] aumento gracias a los murciélagos guerreros.

NT: [Conciencia] es algo asi como una habilidad de percepción, le permite sentir la presencia de otro.

Desde que obtuve [Conciencia] Nina no me podía acechar fácilmente. En este mes, he ganado más de lo que esperaba.

“Fue buena idea hacer equipo con usted”

“¡Mira, te lo dije!”

“Probablemente no habría importado si me hubiera unido con alguien más”

“¡Tú…! Hump…”

Entonces Nina, pone mala cara.

Sin embargo, yo no me juntaría con nadie más. Yo no confió en ellos. Todavía no confió en Nina completamente.

 

-:-:-:-

 

Este mes, he completado el 80% de la bañera. No pasara mucho tiempo hasta que esté completa. A pesar de que es facil conseguir madera del bosque, el diseño y combinar todos los materiales es otra cosa. Este mes no aumento [Herrero] ni [Alquimia]. ¿Es normalmente difícil nivelar las habilidades?

Cuando termine el baño, la abuela Stella estará muy feliz. Añadí una placa de hierro en el fondo que se calienta con magia, para que cuando el agua este fría se caliente por este medio.

 

-:-:-:-

 

Después de trabajar en el baño, fui al bosque. Entonces escuche a alguien discutiendo en el interior. Nina esta con dos personas. Son los hermanos Mishe. Solían estar en el mismo grupo de Hage.

“Nina, ¿dinos que pasó?”

“¿Por qué debería?”

“Escúchanos. No quieres que algo le suceda a ese mocoso o a esa vieja, ¿no?”

“Ni siquiera sé dónde se esconde”

“¿Crees que somos idiotas? Vas con él todos los días a la cueva”

“Sabemos que la desaparición de Hage, tiene algo que ver con él (con Yu)”

La desaparición de Hage definitivamente ha quedado ligada a mí. Utilizo este tiempo para inspeccionar sus estados.

 

-:-:-:-

Estado Nuts 1

-:-:-:-

 

Estado Coco 1

 

-:-:-:-

 

Con esos estados, Nina no tendría problemas para salir corriendo.

“Bam”

Con un sonido, Nina cae al suelo, con su nariz sangrando.

¿Por qué miente? ¿Es idiota?

“Si no quieres hablar, entonces guarda silencio”

“Nadie sabrá lo que sucederá, ¿bien?”

Los hermanos sonríen con lujuriosos ojos.

“¿Por qué proteges a ese chico?”

La patean.

“No tienes ningún beneficio, ¿cierto?”

Nina esta acurrucada con un ensangrentado rostro.

“Hahaha… hermano, ella no se está resistiendo. Podríamos hacer [eso]”

Intentaron arrancarle la armadura de cuero.

“Por favor… deténganse…”

Nina llora y tiembla mientras habla.

“No te preocupes. Nos aseguraremos de darte mucho amor”

“Solo escúchanos y se una chica obediente”

De repente, siente una sed de sangre a sus espaldas. Rápidamente toman sus armas, un hacha y una lanza.

Era Yu. Él estaba sosteniendo una espada larga en su mano.

“Yu… ¿Por qué…?”

Nina no podía creer que Yu la salvaría.

“Solo pasaba por aquí”

“Ooh… Mira lo que tenemos aquí. No puedes huir”

Dijo Coco.

“Tu… ¡Esa espada larga y esa armadura de cuero! ¡Son de Hage!”

Grito Nuts.

Enfurecido, Coco se lanzó hacia adelante para atacar a Yu.

“¡Maldito mocoso, esa basura de Nina! ¡Te matare!”

Yu no vacilo. Activa [Ataque de espada]. Esta habilidad ataca dos veces. Apunto al cuello y al vientre.

*Clank*

El ataque al vientre fue detenido por el hacha, pero el ataque al cuello fue inesperado. La sangre brota hacia afuera por el corte limpio y rápidamente el cuerpo de Coco cae.

“¡Tu! ¡Eso fue [Ataque de espada]! ¿Cómo puedes usar eso? Ni siquiera utilizaste una postura para utilizarlo”

Nuts no se recupera de su sorpresa. Su hermano fue asesinado frente a él y un mocoso utiliza una habilidad.

Sin embargo, Yu no es un chico paciente. Él se le acerca y blande su espada hacia abajo. Por reflejo trata de bloquear el ataque, pero la lanzo no es un arma para bloquear.

“¡Espera! ¡Espera!”

Nuts grito cuando la espada traspaso la lanza y caía sobre la cabeza de Nuts.

“Yu… Yu…”

Nina se aferra a Yu mientras él saca un trapo y le limpia la cara.

“¿Por qué no escapaste? ¿Por qué no te defendiste?”

“Sabes… tengo un trauma con los hombres. ¡Los odio!”

Yu ríe.

“Sabes, quien te salvo es un hombre también”

“¡Eso no cuenta!”

Ella pone mala cara.

Quedaron en silencio, mientras Nina sonríe.

Un confuso Yu le pregunta.

“¿Cómo puedes sonreír en esta situación?”

“Porque…”

“¿Qué?”

“Viniste a salvarme”

“Somos amigos… es natural que te ayude”

Cuando dijo eso, los bordes de los labios de Yu su curvaron un poco hacia arriba.

 

 

Anterior

Siguiente

 

Traducciones a español…

A %d blogueros les gusta esto: